2013/3/1 phuongoanh voquang <phuongoanhv@yahoo.fr>
Than gui cac ban
de cung chung vui
voi PHUONG CA
mung 45 nam thanh lap
PHUONG CA DAN CA QUOC NHAC
Nhu Lan – Phuong Oanh.- Ngoc Dung
tél. 0033 1 39 95 28 53
Bình Minh, Công, Kim, Hùng, Hiền ơi
Thứ bẩy (2/3/2013), Phượng Ca hoà nhạc mừng 45 năm thành lập.
Mặc dù ở xa, nhưng trong tim chị (-cô) luôn có sự hiện diện của các em.
Thời gian trôi qua rất nhanh (mặc dù phải vượt qua bao nhiêu khó khăn, trở ngại) để có được ngày hôm nay,
Những cánh phượng bé tí ngày nào, bây giờ đã trở thành cô giáo, nhạc sĩ giỏi, đem âm nhạc dân tộc đến với mọi người ở khắp nơi trên thế
giới.
Chị (cô) đã về hưu, Ngọc Dung thay thế dạy trong nhạc viện Antony và Sevran, Jacqueline dạy ở nhạc viện Villepinte, Phượng Ca có những
chi nhánh ở Bi, Na Uy và những vùng phụ cận Paris, tiếp tục với các nhạc sinh được đào tạo tại Phap trong suot 30 nam qua giu lop.
Và các em nữa, mọi người đều đóng góp cho văn hóa Việt Nam nơi mình sống theo khả năng, tài nghệ của mình, để người dân địa phương biết
tới cái hay đẹp của âm nhạc dân tộc.
Bên cạnh đó, sự giao lưu giữa làn điệu truyền thống với âm nhạc hiện đại, giữa nhạc cụ cổ truyền với nhạc cụ tây phương, tạo cho nhạc cụ
dân tộc Việt nam có một chỗ đứng trang trọng trong môi trường âm nhạc thế giới, sự xuất hiện này đã đem đến cho chúng ta ở thế kỷ 21 này những âm thanh thật hay thật đương đại nhưng vẫn còn
giữ được màu sắc dân tộc.
Người ta nói :
Con hơn cha là nhà có phúc
câu nói này chị (cô) xin lập lại:
Học trò hơn thầy là nhà ĐẠI PHúC
Năm 2009, Phượng Ca kỷ niệm 40 năm, cũng tại thính đường nhạc viện Antony, Phượng Ca mời 4 hội đoàn quốc gia Nhật, Đại Hàn, Trung Hoa, Lào đến chung vui với mình , giới thiệu nét nhạc A đông liên
hệ với nhau.
Năm nay, 2013, để mừng 45 năm, Phượng Ca mời nhạc cụ cùng gốc với đàn tranh đó là cây đàn Harpe (hạc cầm), Psaltérion , Cithare occitan, cùng ngồi trên sân khấu.
Đôi lời chia sẻ với các em.
Sau cùng, xin được thông báo đến các em
Hồ Thụy Trang vừa đậu bằng Giáo Sư Quốc Gia Pháp (D.E) trong kỳ thi năm nay tại Paris.
Như thế , hiện giờ âm nhạc VN đã có 3 người có bằng cấp này :
Trần Quang Haải (1989 )
Phương Oanh (1996)
Hồ Thụy Trang (2013)
Hy vọng, trong tương lai, sẽ có nhiều D.E. khác có mặt.
Phượng Ca Dân Ca Quốc Nhạc.
Phương Oanh-giáo sư sáng lập
________________________________________________________________________________________
From:Phu Minh <minhphu@nguoi-viet.com>
To: phuongoanh voquang <phuongoanhv@yahoo.fr>
Sent: Friday, March 1, 2013 1:36:40 PM
Subject: Re: 45 nam PHUONG CA
CHÚC MỪNG PHƯỢNG CA 45 NĂM THÀNH LẬP
Cánh Phượng Minh Phú (Gia nhập Phượng Ca 43 năm)
—
Phu Minh – Le
minhphu@nguoi-viet.com
Account Executive
Nguoi Viet Daily News
14771 Moran ST, Westminster, CA 92683
Direct Tel: 714-933-7911
Office Tel: 714-892-9414 Ext # 111
Cell: 714-273-8869
Fax# 714-894-1381
De : Binh Minh CH <binhminhhoang@yahoo.com>
À : phuongoanh voquang <phuongoanhv@yahoo.fr>
Envoyé le : Jeudi 28 février 2013 14h36
Objet : Re: 45 nam Phuong Ca nhin lai
Chi Oanh o*i ,
Em xin gop mo^t tie^’ng no’i nho? nhoi o*? da^y de^? chu’c mu*`ng cho tha`nh qua? lo*’n lao cu?a chi .
45 nam , chi Oanh , , do’ la` ca? mo^t do*`i nguoi , chi da~ dem he^’t su*’c lu*c , ta`i nang , de^? tao du*ng ne^n mo^t co^ng
tri`nh Van Hoa’ Viet Nam no*i xu*’ nguoi .
Anh Gioi va` em luo^n luo^n nguong~ mo^ chi .
Chu’c mu*`ng chi .
Gioi & Binh Minh .
De : connie vu <connievu164@yahoo.com>
À : Phuong Oanh <phuongoanhv@yahoo.fr>
Envoyé le : Jeudi 28 février 2013 14h29
Objet : 45 nam Phuong Ca nhin lai
Chị Oanh ơi cám ơn chị dù đang bận rộn vẫn nhớ tới tụi em, những cánh phượng lạc loài trong quên lãng. Em rất sung sướng biết được PC ngày càng
lớn mạnh hơn, bay cao bay xa hơn với đôi cánh mềm dang rộng trên bầu trời âm nhạc để tiếp tục giữ gìn và phát huy văn hoá dân tộc dù phải tha hương.
Lại một lần nữa thiếu phước duyên được tham dự ngày họp mặt chung vui, em chỉ còn biết lắng lòng hướng về bên đó với những tâm tình thiết tha
nhất để gởi tới chị và tất cả những cánh phượng kia lời cầu chúc thân thương nhất, ước mong PC sẽ còn cất đầu cao hơn nữa, vươn cánh rộng hơn nữa để đem lại niềm vui cho bao người và nhất là tận
hưởng hạnh phúc được cùng nhau bay bên cánh phượng đầu đàn Phương Oanh như ngày xưa còn bé nhỏ.
Em
De : Do <anh.do@u-psud.fr>
À : phuongoanh voquang <phuongoanhv@yahoo.fr>
Objet : Re: 45 nam Phuong Ca nhin lai
Em kinh chào Cô,
Em xin cam on Cô thât nhieu da gui cho Em bài viê’t chia se? vê « 45 nam Phuong Ca nhin lai ».
Trong sô’ hoc tro cua Cô , co’ mat nhiêu noi trên toàn thê’ gioi,
Chi Vân Anh và Em, da duoc may man hon 1 sô’ ca’c Anh Chi kha’c o xa, là tui Em o xu Pha’p, nên se duoc tham du vào ngày Sinh Nhât
45 nam PCA.
Dây là 1 vinh du râ’t lon dôi’ voi Em.
Nhu vây thi minh se hop suc dê? làm thành công tôt dep buôi ky niêm này nhe.
Kinh tham hê’t tâ’t ca? ca’c Cô Chu’ anh Chi nhiêu suc khoe, van an.
Nguyêt-Anh
De : Viet Hai <viethai24@yahoo.com>
À : phuongoanh voquang <phuongoanhv@yahoo.fr>
Envoyé le : Samedi 2 mars 2013 6h29
Objet : phuong ca 45 năm
…..
kính chúc cô và Phương Ca một buổi trình diễn thành công …
con viết 2 câu đối tặng cô, vì thời gian gấp thêm tinh thần hơi mệt nên câu đối khong mấy hoàn chỉnh, mai mốt con sẽ sua lại cho cô 🙂
PHƯỢNG CA tứ thập ngũ niên nhất dạ truyền trao hồn quốc túy
Cổ cầm Tranh Bầu Tỳ Nhị đồng tâm phát triễn nhạc quê hương
Viet Hai
De : Tuan Hung Le <leth@unimelb.edu.au>
À : phuongoanh voquang <phuongoanhv@yahoo.fr>
Envoyé le : Lundi 4 mars 2013 1h38
Objet : RE: 45 nam PHUONG CA
Cam on co Oanh da gui em chuong trinh 45 nam Phuong Ca. Tu mot nguoi (nho be J) la
co Oanh o Paris, nay da co hang tram hang ngan canh Phuong khap bon Phuong troi.
Em rat la nguong mo va xin thanh that tri an co Oanh.
Hung
De : VCM – Kim Le <vccmis01@rogers.com>
À : Phu Minh <minhphu@nguoi-viet.com>; phuongoanh voquang <phuongoanhv@yahoo.fr>
Cc :
Envoyé le : Vendredi 1 mars 2013 21h07
Objet : Re: 45 nam PHUONG CA
Chuc Mung Phuong ca tron 45
tuoi
Kim Uyen
Le
Language Training Skills & Settlement
Services
Manager/Executive Director
Vietnamese Community Centre of Mississauga
Tel:(905) 891 3825 from 8:30am to 3:30pm
www.cdvnmississauga.org
600 Lakeshore Road East Mississauga ON L5G 1J4
This email including any attachment is intended to be used only by the
individuals to whom it is specifically addressed above and should not be read
by, or delivered to any other person. Such material may contain privileged and
confidential information. If you are not the intended recipient, you are
notified that any dissemination, distribution or copying of this communication
is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please
notify the sender and erase this E-mail message immediately.